englanti revisions for South Africa church makes space for deaf community