Englisch revisions for Virginia church’s versatile pandemic innovations foster broader community